Artigos
Para agregar ao conhecimento
Da revisão à reescrita:
Operações lingüísticas sugeridas e atendidas na construção do texto
From revision to rewriting:
linguistic operations suggested
and accepted in text building
Renilson José Menegassi 1
MENEGASSI, Renilson José. Da revisão a reescrita: operações lingüísticas sugeridas e atendidas na construção do texto. Mimesis, Bauru, v. 22, n. 1, p. 49-68, 2001.
RESUMO
Os processos de revisão e reescrita de textos apresentam, segundo a literatura, quatro operações lingüísticas que orientam a construção do texto: a) acréscimo; b) substituição; c) supressão; d) deslocamento. Essas operações, concretizadas em sugestões do professor, podem ou não ser atendidas pelo aluno. Neste trabalho, são analisadas, dentre as quatro operações lingüísticas de revisão e reescrita, aquelas que, uma vez sugeridas, são as mais atendidas por alunos do primeiro ano do Curso de Letras, em duas versões de textos. Os resultados apontam que as operações de substituição e de acréscimo são as mais atendidas pelos universitários